圖／洪裕易
和式建築通常設有襖及障子，是一種作為空間區隔的主要家具，門上裱有和紙，和紙為日本傳統紙張。在台灣，日治時期日人在製作襖時有時會拿廢棄不用的紙張作為打底用，在機關通常會拿可以註銷的公文、台帳做為襖打底，故調查時通常選損壞的襖拆開檢查。
40巷27號日式宿舍的襖破壞調查發現，裱附和紙高達近十層而且每層圖案不同，從紙質與圖案內容判斷該和紙並非一般，有櫻花花瓣、菊花、浪花、竹葉，甚至還有白鶴嬉戲的圖案，可見當時主人品味之典雅。
在打底層部分發現大量的鐵道台帳以及部分來往文書，鐵道台帳應為鐵道部台中段方面所註銷的支付帳冊，紀載有支付品項、金額、領據人等，可窺見日治時期鐵道部台中段機關營運概況；另外在來往文書上，從可識讀的漢字發現相關人物及銜名有，潭仔墘公學校校長：藤下里周、社口公學校長：酒旬七之助、台中廳長：枝德二，由上述文書內容推測，主人除了為當時鐵道部台中段重要人物外，還與台中教育界、政界有相當程度的往來。
另外在相關台帳及往來文書中提到的時間點落在1914年（大正3年），以及枝德二任台中廳長任期從1909年（明治9年）－1916年（大正5年）推斷， 40巷27號興建日期應落於大正年間後期了。
在27號屋內，衣櫃障子門和紙下方有許多墊底的台帳(請求書、受領證、領收証等請款資料)，而台帳有記載台中廳長枝德二(1909-1915)及繼任廳長三村三平(1915-1919)的名字。
台帳記載日期大多是大正初期，往來單位包括潭子墘公學校(大正三年五月十六日)，社口公學校(大正三年十一月二十日)，梧棲公學校(大正五年，校長本多季三郎)，及其他機關單位。由上面資料是否可知27號屋主人是否為大正初期曾掌管台中廳(當時彰化也是管轄區內)會計方面的職員？
而障子門所黏貼的和紙，已將近百年，但如果不刻意告知，實在很難讓人相信所黏貼和紙張數經計算約11張(是否一年貼一張？)，花色也都不相同，顯示當時27號主人每次(每年？)都細心挑選和紙，且黏貼的很用心。
和紙花紋
竹葉
蓮花
竹葉
浪花
梅花
菊花
櫻花及煙火
竹葉
白鶴嬉戲
竹葉
梅花
請求書
書信
書信
書信
引手
攝／龍爺
沒有留言:
張貼留言
注意：只有此網誌的成員可以留言。